Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Может, мы немного прокатимся по городу?" — попросила она водителя. — "Хочу в последний раз увидеть места, где прошла моя молодость". Машина плавно тронулась, огибая знакомые улочки, каждая из которых хранила частицу её воспоминаний.
Они проехали мимо Люксембургского сада, где она когда-то гуляла с первым возлюбленным, и мимо Сены, на берегах которой мечтала о будущем. В тишине салона такси лишь изредка слышался её тихий вздох — прощание с городом, который навсегда останется в её сердце.